Les Fantômes de Detroit
Elmore Leonard1989

Inspecteur à la brigade des crimes sexuels, Chris Mankowski reçoit la plainte d'une dénommée Ginger Jones, qui affirme avoir été violée, lors d'une soirée, par le milliardaire Woody Ricks.
En entendant ce nom, Mankowski est assailli par les fantômes des sixties. A cette époque, les frères Ricks, Woody et Mark, s'encanaillaient dans les mouvements contestataires... avant de retourner sagement leur veste. Aujourd'hui, Woody vit confortablement sur les cinquante millions de dollars hérités de sa mère ; Mark, qui n'a eu droit à presque rien, veut la peau de son frère. Pour compléter le tableau, deux anciens terroristes, arrêtes en 1978, réclament vengeance, persuadés qu'ils ont été dénoncés par Woody et Mark.

Titre original : Freaky Deaky (1988)