Failure frame, tome 06
Kaoru Shinozaki, Shô Uyoshi et KWKM2023

Je ne fais pas ça pour aider les gens...
C'est simplement la meilleure façon d'arriver à mes fins...

Dans son périple pour éliminer la déesse Vicius, Tôka se procure un "masque du Seigneur des Mouches" afin de dissimuler son visage. Sous cette nouvelle identité, il espère rallier des "mercenaires" pour l'assister dans son projet. Or, selon certaines rumeurs, la plus puissante gladiatrice de la capitale, une femme-léopard du nom d'Eve Speed, connaîtrait justement la cachette de la Sorcière des Tabous. Après quelques recherches, Tôka découvre qu'Eve n'a qu'un seul objectif : secourir Liz, une jeune esclave maltraitée par sa maîtresse...

"C'est évident qu'on ira en enfer ! L'un comme l'autre !"
Le sixième volume du récit de vengeance de cet ancien héros, aux yeux duquel tous les moyens sont bons pour obtenir le fameux "sortilège défendu" censé venir à bout de la déesse !!

Titre original : Hazure Waku no [Joutai Ijou Skill] de Saikyou ni Natta Ore ga Subete wo Juurin Suru made, book 6 (2022)