Aller retour pour Amsterdam

Sjouk, gynécologue, d'origine de Friesland (La Frise, Pays-Bas), rencontre au Quartier Latin Boris, jeune chirurgien venant de Moscou après le printemps tumultueux de 1968. Les deux êtres se retrouvent autour d'un monde qui les fascine et leur donne des ailes : la médecine. Ensemble, ils explorent le monde et découvrent avec passion des villes comme Marrakech, où Sjouk sera confrontée à sa jeunesse, et comme Barcelone, où naîtra leur fille Tanya, symbole de leur amour original, plein de force et d'humour. De retour à Amsterdam, la vue particulière sur la mythique rivière « le Amstel » provoque chez Sjouk un immense sentiment de liberté.