L'étrangèreValérie Toranian2015

Synopsis

La narratrice retrace alternativement le destin d'Aravni, sa grand-mère qui a échappé de justesse au génocide arménien et qui ne s'est ouverte à sa petite-fille que peu de temps avant sa mort, à l'âge de 96 ans, et ses propres souvenirs d'enfance à ses côtés. Premier roman.

Moyenne

16.9

35 votes

BON

2 éditions pour ce livre

2016 Editions J'ai Lu

253 pages

11 mai 2016

ISBN : 9782290123454

Qui a lu ce livre ?

42 membres ont lu ce livre

Aucun membre ne lit ce livre

55 membres veulent lire ce livre

52 membres possèdent ce livre

4 chroniques de blog

En vous inscrivant à Livraddict, vous pourrez partager vos chroniques de blog !

6 commentaires

  • 1
  • 2
  • Pour poster un message, il faut être inscrit sur Livraddict

  • avatar Macheti
    17 / 20 Le 18 Novembre 2024 à 00:41 Macheti

    Ce roman raconte l'histoire de la grand-mère de l'autrice, une femme ayant survécu au génocide arménien, qui passe à travers la déportation, les camps et l'exil. Le récit est très bien construit et il est beau de voir l'évolution de la narratrice au fur et t à mesure où elle saisit mieux l'ampleur de ce qu'a vécu sa grand-mère. Bref, un devoir de mémoire et de reconnaissance important.

  • avatar prune42
    13 / 20 Le 12 Novembre 2017 à 14:46 prune42

    Un peu déçue par ce roman dont la progression n'est pas linéaire mais avance avec des aller-retours entre le passé de la grand-mère, rescapée des génocides arméniens et le présent de la narratrice, partagée entre traditions familiales et modernité. Assez peu d'éléments historiques à mon goût, j'ai très moyennement accroché

  • avatar dadouche
    16 / 20 Le 17 Mai 2017 à 11:30 dadouche

    Valérie Toranian partage ses souvenirs d'enfance et le récit du touchant témoignage sur la vie de sa grand mère, rescapée du génocide Arménien. Une lecture nécessaire pour ne pas oublier l'horreur de ce génocide et un très bel hommage
    C'est avec émotion que j'ai lu ce livre et en ayant une pensée toute particulière pour mes amis Arméniens.

  • avatar Saiwhisper
    17 / 20 Le 13 Avril 2017 à 08:11 Saiwhisper

    Avec sa plume belle et maîtrisée, Valérie Toranian arrive à transmettre une pluie d’émotions. On a là un très bel hommage à sa grand-mère !

  • avatar elisajane
    18 / 20 Le 17 Mars 2016 à 13:24 elisajane

    J'ai été emue et touchée par ce témoignage de l'éxode et du génocide arménien.
    La grand-mère de l'auteur, une survivante raconte...
    Une belle écriture, juste et fluide.
    Beaucoup de force pour un premier et assez court roman.
    Un moment de l'histoire très peu connu c'est pourquoi je suis heureuse d'en avoir plus appris avec ce roman et j'ai été séduite par la plume de l'auteur

  • 1
  • 2

Découvrez plus de livres